Bates Motel ► Saison 1
La saison 1 de Bates Motel est composée de 10 épisodes. La saison 1 a été diffusée entre le 18 mars 2013 et le 20 mai 2013 soit pendant 63 jours. La saison 1 n'est pas la dernière saison de la série télé Bates Motel qui est composée de 5 saisons.
-
18 mars 2013
La veuve noire ● Bates Motel saison 1 épisode 1
Six mois après la mort accidentelle de son mari, Norma Bates déménage à White Bine Bay, dans l'Oregon, où elle a racheté un motel et un vieux manoir. Elle s'installe dans ce dernier avec son fils de 17 ans, Norman, toujours traumatisé par le décès de…
-
25 mars 2013
Suspicions ● Bates Motel saison 1 épisode 2
Dylan, le fils aîné de Norma, sonne à la porte du manoir. Sans argent et sans endroit où aller, il s'y installe. Mais il est en conflit permanent avec sa mère, à qui il reproche de ne l'avoir jamais aimé. Peu après, en allant au lycée, Norman voit un…
-
1 avril 2013
Sueurs froides ● Bates Motel saison 1 épisode 3
Emma a peur que les hommes armés qui surveillaient les champs de cannabis qu'elle a découverts avec Norman retrouvent sa trace. En plein cours, le jeune homme a du mal à se concentrer car il est perturbé par les images du carnet de croquis retrouvé d…
-
8 avril 2013
L'étau se resserre ● Bates Motel saison 1 épisode 4
Norman découvre une jeune fille captive dans la cave de Shelby. Tandis qu'il tente de s'échapper, Dylan, qui l'avait discrètement suivi, parvient à détourner l'attention du policier, qui vient de rentrer chez lui. Quand il tente d'aborder le sujet av…
-
15 avril 2013
Délivrance ● Bates Motel saison 1 épisode 5
Après avoir passé la nuit chez Bradley, Norman rentre chez lui et découvre que sa mère a été arrêtée pour le meurtre de Keith Summers. Le jeune homme se met alors à la recherche de l'acte de propriété du motel, qu'il compte hypothéquer afin de trouve…
-
22 avril 2013
La peur au ventre ● Bates Motel saison 1 épisode 6
Traumatisée après avoir appris que Zack retenait une jeune fille dans sa cave, Norma essaie de prendre la voiture pour aller lui parler. Norman saute dans le véhicule pour l'en empêcher. De son côté, Dylan explique à Gil ce qui est arrivé à Ethan, et…
-
29 avril 2013
L'homme de la chambre 9 ● Bates Motel saison 1 épisode 7
Le shérif Romero prend l'appel d'urgence de Norma. Celle-ci lui fait une étonnante proposition concernant les morts de Keith Summers et Zack Shelby. En parallèle, Norma n'apprécie pas la décision de Dylan de se rendre sur place lui-même. Pendant ce t…
-
6 mai 2013
L'art de la taxidermie ● Bates Motel saison 1 épisode 8
Norman est contrarié par l'attitude d'Emma. Cette dernière a raconté à plusieurs filles de l'école qu'il aurait passé la nuit avec Bradley. Après une violente dispute, il quitte l'établissement sans permission. Le principal suggère à Norma de faire a…
-
13 mai 2013
Pris à la gorge ● Bates Motel saison 1 épisode 9
Norma confie à Romero ses soupçons : selon elle, c'est Jake qui aurait enfoui le corps de Shelby dans son lit. Après avoir reçu un mystérieux bouquet de fleurs et une lettre de menaces, elle décide de mettre le motel en vente. De son côté, mademoisel…
-
20 mai 2013
L'homme de la situation ● Bates Motel saison 1 épisode 10
Norman invite Emma au bal. Sur place, il remarque une complicité nouvelle entre Dylan et Bradley et tente de maîtriser sa jalousie. Mais ses regards fiévreux n'échappent pas au petit-ami de la jeune femme, Richard, qui ne tarde pas à le rappeler à l'…