Last Quarter

Pour l'amour de Adam, Mizuki quitte sa famille... et se fait renverser par une voiture en allant le rejoindre. Elle se réveille dans un lieu tout blanc, entouré d'une clôture et où résonne le son d'un piano, rencontre une petite fille qui cherche son chat, le retrouve et disparaît.

Cette petite fille s'appelle Hotaru, sur le point de sortir de l'hôpital après avoir été elle aussi renversée par une voiture alors qu'elle cherchait son chat. Se remettant en chasse de son animal, elle entend un bruit de piano dans une maison déserte, y entre, et trouve Mizuki, piégée là tel un fantôme. Elle décide donc de l'aider avec un de ses compagnons de classe.